电影《赛德克·巴莱(下)：彩虹桥 》第一段 解说文案

it doesn't mean

so hold this

当一个民族被压迫到极点时

唯一的出路只能是反抗

1895年 日本将让宝岛台湾

将土著赛德克族当作奴隶进行压迫

在35年后

赛德克人终于等来了复仇的机会

他们在马哈坡部落首领

莫纳鲁道的带领下

联合其他五个血蒙部落

击行了300多名赛德克勇士

趁日本人在误社举行运动会时

突然发难

将他们杀的血流成河

部落的战士们成功血迹了阻林

成为了赛德克巴莱

大家兴高采烈的搬着财物

在莫纳鲁刀面色沉重

因为他升职接下来要面对的是什么

日本人的大部队马上就会打来

还有飞机和大炮

而他们总共不过300多人

硬邦硬他们第一回合都扛不住

木纳鲁道命令所有勇士

全体机械撤回山中

众人一头雾水

可一些老战士明白

穆纳鲁道要用方的战术击败敌人

武射事件很快就传到了日本总胡那里

一直被他们看不起的野蛮人竟然敢反

抗总督立马下令镇压

日本人的军队和警察联合出击

赶往雾社

但雾社攻无一人

带队的警官非常不解这种行为

他不明白这就是莫纳鲁道风的战术

而风是看不见摸不到的

日本人放松了警帝

突然一个日军被人击中

其他军警赶紧躲到房里

其实从一开始

他们进入山林

就已…

（总计1230字）